L'Alphabet
L'Alphabet cyrillique
La premiere chose à connaître pour apprendre le russe, est l'alphabet. Son origine remonte au IXe siecle. Il fut introduit par les saints Cyrille et Méthode pour les besoins de l'évangelisation des peuples slaves. On y trouve des lettres empruntées aux alphabets grec et latin, d'autres rapellent l'hébreu ou le copte, d'autres enfin n'existent plus que dans l'alphabet cyrillique. Cet alphabet fut, dans un premier temps, appliqué à la langue de ces deux moins de Salonique, le vieux slave ou slavon, dont s'inspire encore aujourd'hui la langue ecclésiastique de l'Eglise orthodoxe. Déjà utilisé par les Ukrainiens, les Biélorusses, les Bulgares, les Serbes, les Macédoniens et les Russes, il fut ensuite imposé à la plupzrt des républiques de l'ex-Union soviétique par staline et adopté par la Mongolie.
La premiere chose à connaître pour apprendre le russe, est l'alphabet. Son origine remonte au IXe siecle. Il fut introduit par les saints Cyrille et Méthode pour les besoins de l'évangelisation des peuples slaves. On y trouve des lettres empruntées aux alphabets grec et latin, d'autres rapellent l'hébreu ou le copte, d'autres enfin n'existent plus que dans l'alphabet cyrillique. Cet alphabet fut, dans un premier temps, appliqué à la langue de ces deux moins de Salonique, le vieux slave ou slavon, dont s'inspire encore aujourd'hui la langue ecclésiastique de l'Eglise orthodoxe. Déjà utilisé par les Ukrainiens, les Biélorusses, les Bulgares, les Serbes, les Macédoniens et les Russes, il fut ensuite imposé à la plupzrt des républiques de l'ex-Union soviétique par staline et adopté par la Mongolie.
Et pour compliquer les choses, l'écriture manuscrite !